El Español como Lengua Materna en la República Dominicana: Un Panorama Detallado

El castellano, más comúnmente conocido como español, es la segunda lengua más hablada del mundo por número de hablantes nativos, solo superada por el mandarín. Al ser la lengua oficial de más de 20 países y con una enorme presencia global, el español es un idioma de gran relevancia no solo en el ámbito cultural, sino también en el político y económico.

El español es la lengua materna de aproximadamente 493 millones de personas en todo el mundo, y es hablado como idioma oficial en 21 países. La mayor parte de los hablantes nativos de español residen en América Latina y España, aunque hay importantes comunidades de hablantes en otros lugares, como Estados Unidos, donde se estima que más de 40 millones de personas hablan español.

Mapa de los países donde el español es lengua oficial.

Países Donde el Español es Lengua Materna

A continuación, se enumeran los 21 países en los que el español es el idioma oficial o lengua materna de una parte significativa de la población:

  • España
  • México
  • Argentina
  • Colombia
  • Chile
  • Perú
  • Ecuador
  • Venezuela
  • Bolivia
  • Paraguay
  • Uruguay
  • Cuba
  • República Dominicana
  • Guatemala
  • El Salvador
  • Honduras
  • Nicaragua
  • Costa Rica
  • Panamá
  • Guinea Ecuatorial (en África)
  • Puerto Rico (territorio de EE. UU., pero considerado un país donde el español es lengua oficial)

Los 10 Países con Más Hablantes Nativos de Español

Aunque hay 21 países en los que el español es el idioma oficial, el número de hablantes varía considerablemente de un país a otro. A continuación te presentamos los 10 países con mayor cantidad de hablantes nativos de español:

  1. México: Con más de 126 millones de habitantes, México es el país con más hablantes nativos de español. Se estima que más de 124 millones de mexicanos hablan español como lengua materna.
  2. Colombia: Con aproximadamente 51 millones de hablantes nativos, Colombia ocupa el segundo lugar.
  3. Argentina: Alrededor de 46 millones de argentinos tienen el español como lengua materna.
  4. España: En su país de origen, el español es la lengua materna de cerca de 43 millones de personas.
  5. Venezuela: Más de 31 millones de venezolanos hablan español como lengua materna.
  6. Perú: En este país andino, aproximadamente 30 millones de personas hablan español como lengua materna.
  7. Chile: En Chile, alrededor de 18 millones de personas hablan español como lengua materna.
  8. Ecuador: Aproximadamente 16 millones de ecuatorianos son hablantes nativos de español.
  9. Guatemala: En este país centroamericano, el español es hablado por aproximadamente 15 millones de personas.
  10. Cuba: Con cerca de 11 millones de hablantes nativos, el español es la lengua materna de la gran mayoría de la población cubana.

El Español en la República Dominicana

La sociedad dominicana sigue siendo hoy lo que fue ayer, una sociedad de mezcla de razas y de mezcla de culturas. Podemos decir que estamos en el centro de la América Latina, y que aquí ha venido todo. Por ser isla, por ser isleños, tenemos una integración multicultural.

Todos los rasgos de Europa se encuentran en la sociedad dominicana; es decir, todos los grupos sociales y culturales que han pasado por estas islas han dejado algún rasgo o algún recuerdo; por eso se habla del pueblo dominicano como un pueblo de mestizos y de mulatos, pero con aspiraciones europeas y con aspiraciones a países desarrollados. La sociedad dominicana de hoy es una integración, la integración del pasado, del presente y de la tecnología del futuro.

El dominicano no tiene grupos indígenas que le identifiquen, simplemente es un pueblo café con leche, diríamos «un pueblo de matices raciales y culturales». El que viene aquí se encuentra como en su casa. Evidentemente que al ser nosotros una mezcla de culturas tenemos rasgos de muchas culturas diferentes; pero, al ser isleños, hemos integrado la amabilidad que las islas representan; las islas son puntos geográficos, donde la gente va y donde la gente viene.

Hemos recibido del europeo el lenguaje, la fe, la tradición, el juego, todos aquellos elementos culturales que se asocian al ayuntamiento, al desarrollo de las leyes; hemos recibido del norteamericano la dinámica del desarrollo, del progreso y de la tecnología; y hemos recibido de Las Antillas todos esos elementos que Cuba, Puerto Rico, Jamaica, Curaçao, a través del tiempo y de la historia han dejado en nosotros.

Además, el español, al igual que el francés, el italiano, el rumano y el portugués, es una lengua romance que evolucionó del latín vulgar. Se originó en la península ibérica, donde actualmente se encuentran España y Portugal. Hay más de 599 millones de hispanoparlantes, lo que lo convierte en el segundo idioma más hablado del mundo, después del chino. Alrededor de 500 millones de estos hispanoparlantes son nativos, lo que representa el 6.2% de la población mundial.

A pesar de que en los últimos años se han desarrollado numerosos sistemas de evaluación y certificación del español como lengua extranjera, no existe, hasta la fecha, en la República Dominicana, ninguna práctica homogénea de filiación a estos medios, solo estándares de calidad poco confiables y satisfactorios que puedan regular y certificar convenientemente la competencia lingüística de aquellas personas que no tienen el español como primera lengua.

Por lo general, el deficiente manejo en los planes y programas de estudio de la lengua, los materiales didácticos, los proyectos de formación del profesorado, la metodología empleada y la ética en la evaluación y en la misma certificación y el ausente reconocimiento de las variedades lingüísticas, entre otros muchos aspectos, convierten a esta actividad en ineficiente y poco confiable para el ámbito dominicano.

Por su parte, el Marco Común Europeo de Referencia (MCER), promovido por el Consejo de Europa, reúne todas las teorías de aprendizaje, métodos de enseñanza y evaluación de lenguas, establece especificaciones claras y precisas para medir cada nivel de dominio y sugiere su estandarización a fin de facilitar la acreditación internacional del dominio de una lengua. Su uso se está extendiendo cada vez más en sistemas de enseñanza reglada y en asociaciones internacionales, tanto para comparar certificaciones como instrumento de implantación de sistemas de validación de la competencia lingüística.

Con la reciente publicación del Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español, con 6 niveles (A1, A2, B1, B2, C1 y C2), se abren nuevas puertas para la E/LE en el mundo hispánico.

Este sistema internacional tiene como punto de partida el acuerdo suscrito en Salamanca en octubre de 2005 por rectores de universidades españolas e hispanoamericanas, en representación de 18 países, el cual establece las bases para la puesta en marcha de este sistema internacional de certificación. La República Dominicana, a través de la Dirección Ejecutiva del Programa UNILINGUA de la Universidad APEC (UNAPEC), forma parte del sistema, colaborando con los trabajos encomendados al Comité Académico, y se adhiere a esta iniciativa emprendida exitosamente por el Instituto Cervantes.

Por ejemplo, entre 2000 y 2001, la Unión Europea, en colaboración con la Asociación de Estados del Caribe (AEC), puso en marcha un proyecto de E/LE dirigido a grupos de estudiantes francófonos y anglófonos caribeños de diversas carreras, principalmente del área de turismo, para que se trasladasen a Santo Domingo con el propósito de ofrecerles cursos de inmersión de español como segunda lengua, con estancias y niveles bien definidos.

Asimismo, es importante señalar que hay muchas personas que hablan español en los Estados Unidos, aunque no es un idioma oficial allí. Se estima que alrededor de 42 millones de personas en los EE. UU. De hecho, no. Durante este mes, se llevan a cabo celebraciones, festivales y eventos vibrantes en todo el país, que muestran la diversidad, las tradiciones y la riqueza cultural que las comunidades de habla hispana traen a los EE. UU.

En Estados Unidos, alrededor de 42 millones de personas hablan español como lengua materna (lo que representa alrededor del 13% de la población), y cada día son más. Asimismo, EE. UU. cuenta con casi 15 millones de hispanoparlantes bilingües, lo que lo convierte en el segundo país con más hispanoparlantes del mundo, con 57 millones, después de México.

En Sudamérica, los países hispanohablantes que tienen el mayor número son Colombia (unos 52 millones) y Argentina (alrededor de 46 millones). Aproximadamente un 60% de la población latinoamericana habla español, seguido por el portugués (alrededor del 34%) y un pequeño porcentaje de otros idiomas, como el francés, el inglés y las lenguas indígenas.

Con sus 48 millones de hispanoparlantes, España se ha convertido en el tercer país con más hispanoparlantes en el mundo. Hay casi 1.3 millones de hispanoparlantes en la Unión Europea (fuera de España). En Europa, el español también se habla en Andorra (unos 30,400 hispanoparlantes), a pesar de que sus idiomas oficiales son el catalán y el inglés.

En África, el español es una de las 3 lenguas oficiales de Guinea Ecuatorial, donde el 85% de la población lo habla como primer o segundo idioma. También se habla español en zonas del norte de África que pertenecen a España, así como en Marruecos (alrededor de 6,600 personas), que está muy cerca de España.

Aunque la gran mayoría de los hispanoparlantes viven en América o Europa, hay muchas personas que hablan español en otras partes del mundo. En Filipinas, el español fue el idioma oficial desde finales del siglo XVI hasta 1987. Este país estuvo bajo la soberanía española desde 1565 hasta 1898, pero, incluso después de la Guerra Hispano-Estadounidense, el español se mantuvo como lengua cooficial junto con el inglés hasta 1987, cuando pasó a ser un idioma opcional.

De los más de 400 millones de personas que hablan español como lengua materna, más de 300 están en Latinoamérica. La lengua presenta diferencias en las diversas zonas donde se emplea. Esas diferencias se llaman variantes regionales o dialectales.

Así vemos por ejemplo que el Español Caribeño es un español con modismos, inspirados en el habla andaluza, y canaria. Incluye los territorios isleños de Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico, así como las áreas costeras y, por extensión, como Venezuela, el norte de Colombia y la mayor parte de Panamá. Es también el que más escuchado en las ciudades de Miami y Nueva York en Estados Unidos y el que emplea la mayoría de los cantantes de salsa.

El Español Centroamericano, es la versión del idioma español empleada en las repúblicas centroamericanas de Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala junto al estado sureño mexicano de Chiapas. Representa una fase media entre los dialectos de las tierras altas y bajas americanas. Incluye vocablos como: bohío, yuca, sabana, guacamayo naguas o enaguas…

El Español de la Cordillera de los Andes desde el Ecuador hasta el trópico de Capricornio, tiene influencias del quechua, del aymará y de otras lenguas autóctonas hoy extintas. Algunas palabras todavía se usan, por ejemplo del quechua: alpaca, guano, vicuña o china.

El español hablado en Chile tiene sus principales diferencias frente a otros dialectos de Latinoamérica en la pronunciación, sintaxis y vocabulario.

HISTORIA - Origen y Evolución del Español o Castellano | MINI-DOCUMENTAL

Países Donde el Español es Hablado como Segunda Lengua

Aunque el español no es una lengua materna oficial en ciertos países, hay lugares donde su influencia es notoria. En Estados Unidos, por ejemplo, el español es hablado por más de 40 millones de personas, aunque no es oficial. Además, en países como Filipinas y Belice, que tienen vínculos históricos con España, el español tiene presencia como segunda lengua.

Ranking: Las 10 Lenguas Maternas Habladas en Más Países

El español no es el único idioma con una gran presencia global. Existen otras lenguas que también son habladas como lenguas maternas en numerosos países. A continuación, te ofrecemos un ranking de las lenguas maternas que tienen la mayor cantidad de países donde se hablan:

  1. Inglés: Hablado como lengua materna en al menos 60 países, incluyendo Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia, y Nueva Zelanda, entre otros.
  2. Francés: Lengua materna o oficial en más de 30 países, incluyendo Francia, Canadá, Bélgica, Suiza, y gran parte de África.
  3. Árabe: El árabe tiene un gran número de variantes y es hablado en al menos 22 países como lengua materna, incluyendo Arabia Saudita, Egipto, y Marruecos.
  4. Español: Como hemos mencionado, el español es la lengua materna en 21 países.
  5. Portugués: Hablado en 10 países, principalmente en Brasil, Portugal, Angola y Mozambique.
  6. Ruso: Lengua materna de aproximadamente 9 países, principalmente en el espacio post-soviético, como Rusia, Bielorrusia, y Kazajistán.
  7. Alemán: Hablado en 6 países como lengua materna, incluyendo Alemania, Austria y Suiza.
  8. Chino (Mandarín): Aunque se habla principalmente en China, Taiwán y Singapur, su número de hablantes nativos lo convierte en el idioma más hablado del mundo.
  9. Hindi: Aunque se concentra en India, el hindi tiene una gran cantidad de hablantes nativos.
  10. Bengalí: Es hablado en Bangladesh y algunas regiones de la India, siendo la lengua materna de una gran población.

El español ha experimentado un gran crecimiento en términos de expansión global, en parte debido a la colonización española en América Latina y su persistente influencia cultural y económica. Comparado con el inglés o el francés, que son hablados como segunda lengua en muchos más países, el español destaca principalmente en su región geográfica.

Aprender español en el extranjero significa unirte a los 570 millones de hispanohablantes en todo el mundo, además de abrirte las puertas de los 20 países donde se habla como lengua materna. Un curso de español en la República Dominicana es la ocasión perfecta para estudiar esta valiosa lengua en una isla tropical, llena de vida, música, gastronomía y cultura.

Al igual que la propia lengua española, la República Dominicana rebosa pasión y energía, por lo que tu curso de español en el extranjero será una experiencia irrepetible. Tu estancia para aprender español en la República Dominicana también te permitirá disfrutar de la belleza natural del país, desde las cataratas y selvas a las afueras de la ciudad hasta los coloridos arrecifes bajo las olas. Es fácil de entender por qué la República Dominicana se ha convertido en uno de los destinos turísticos más populares del Caribe. El país se encuentra plantado bajo un sol resplandeciente y una preciosa costa. Déjate tentar por una tumbona a orillas de una piscina, por un paseo matutino en una playa desierta o por actividades deportivas de todo tipo.

Punta Cana, un destino popular en la República Dominicana para aprender español.

Tabla Resumen de Países Hispanoablantes

País Número Aproximado de Hablantes Nativos
México 124 millones
Colombia 51 millones
Argentina 46 millones
España 43 millones
Venezuela 31 millones
Perú 30 millones
Chile 18 millones
Ecuador 16 millones
Guatemala 15 millones
Cuba 11 millones

Publicaciones populares: