La expresión "Asturianos que no estáis donde el viento os vio nacer" encierra un profundo significado ligado a la identidad, la tradición y el sentimiento de pertenencia a la tierra natal. Asturias, con su rica cultura y paisajes emblemáticos, marca a quienes nacen en ella, generando un vínculo que persiste más allá de la distancia física. Esta frase evoca la diáspora asturiana, aquellos que por diversas razones han debido dejar su hogar, pero que mantienen viva la llama de sus raíces.
Mapa de Asturias, destacando su ubicación geográfica.
La Danza Prima: Un Símbolo de Unión y Tradición
La danza prima, o simplemente "La danza", es el gran baile popular de Asturias. Junto con el "Corrri-corri" y el "pericote" es la danza ancestral de los asturianos. Los danzantes se unen unos a otros cogiéndose por las manos o entrelazándose los dedos meñiques (el moñín). Una vez que el corro está formado comienzan los pasos de la danza.
Estos suelen ser andados, comenzando por avanzar un paso el pie izquierdo, con pasos de avance y retroceso del pie derecho mientras que el izquierdo se mueve en sentido horizontal hacia la derecha. Mientras tanto y siguiendo el ritmo del canto, se elevan los brazos entrelazados en dos movimientos, hasta la altura de la cabeza, después estos se bajan con esos dos movimientos, hasta que quedan extendidos. Mientras los brazos suben el corro avanza un paso hacia el centro, por lo que este se estrecha, cuando los brazos bajan el paso es hacia atrás, por lo que el corro se abre.
La danza no va acompañada por ningún instrumento musical, sino que, a capela, uno o un pequeño número de los danzantes empieza a entonar el canto que la acompaña, mientras que el resto van respondiendo con un estribillo. Los cantos pueden ser un romance (“¡Ay! No es de extrañar que se oiga algún “ixuxú” o algún viva al pueblo o al concejo lanzado por algún danzante. Este es quizás el punto más controvertido y sobre el que, quizás, más se haya escrito. En cuanto a su significado tampoco están muy de acuerdo y las explicaciones van desde que es una danza de “comunión”.
La danza no tiene una fecha concreta de ejecución. Normalmente se realiza en las fiestas patronales de los pueblos y concejos. Del santo al que estén dedicadas dichas fiestas tomará la danza prima su nombre. Si cabe, al ser San Xuan una de las fiestas más extendida y celebrada en Asturias, suele ser en esta noche, alrededor de la foguera, cuando la danza toma un mayor protagonismo.
Existen variantes de la danza prima, como las danzas en hilera, donde los participantes caminan por las calles del pueblo hasta formar un corro o espiral en un lugar determinado. También hay danzas exclusivas de mujeres, que pueden tener su origen en prohibiciones eclesiásticas o en la falta de hombres en los pueblos marineros, donde estos pasaban largas temporadas embarcados.
Danza Prima, un baile tradicional que une a los asturianos.
Otras Expresiones Culturales Asturianas
Además de la danza prima, Asturias cuenta con otras manifestaciones culturales que refuerzan el sentido de identidad y pertenencia. Entre ellas destacan:
- El Corri-corri: Un baile ritual de origen incierto, lleno de simbolismo y misterio.
- El Pericote: Un baile ágil y vistoso, característico del oriente de Asturias y el occidente de Cantabria.
- La Música de Gaita: Un sonido inconfundible que acompaña celebraciones y festividades.
- La Sidra: Una bebida tradicional que se escancia de forma peculiar, creando un espectáculo en sí mismo.
- Las Xanas: Seres mitológicos que habitan en las fuentes y ríos, protectoras de la naturaleza y poseedoras de gran belleza.
Estas tradiciones, transmitidas de generación en generación, contribuyen a mantener viva la cultura asturiana y a fortalecer el vínculo entre aquellos que, aunque lejos, se sienten parte de ella.
How to pour cider, Asturias, Spain / Cómo escanciar sidra, Asturias, España
San Roque: Devoción y Celebración en Asturias
San Roque es posiblemente el santo más venerado en Asturias, junto a Santa Olaya. La devoción a San Roque fue difundida especialmente por los peregrinos que hacían el camino de Santiago. Además, por ser la nuestra, una tierra enclavada en la ruta jacobea, no es de extrañar que el culto se extendiera por todos los rincones de la geografía astur.
Infinidad de parroquias están puestas bajo su advocación. No hay concejo que no cuente con una ermita, una capilla dedicada al santo, no hay iglesia, especialmente las más antiguas que no cuente con la figura de San Roque entre su iconografía sagrada. Asimismo, el culto a san Roque dejó también su huella en la toponimia de nuestra región como el San Roque del Acebal en Llanes, San Roque en Langreo, San Roque en Cabrales, en Tazones, en Oviedo, en Cudillero, en Siero….
Este culto dio lugar a manifestaciones festivas y folclóricas de lo más variado. El grito de ¡Viva San Roque y el Perru! es inconfundible e identificativo de que las fiestas de San Roque en Llanes han comenzado y que llegan para quedarse con distintos actos a lo largo del mes de agosto, si bien el Día Grande es el 16 de este mes. La Danza peregrina, el festival de bandas de gaitas, o las verbenas en la vega de la Portilla son tradiciones asociadas para siempre al San Roque llanisco.
Una fiesta tan genuina como antigua, que hunde sus raíces en el siglo XIII, vinculada al Camino de Santiago de la Costa y a la Hospedería de peregrinos que tuvo la villa. Hoy en día se continúa con aquella tradición de la comida en el campo, que la aparición de las «peñas» (en la última década del siglo XX) ha venido a incrementar notablemente. Las barricas de sidra y vino son ya un espectáculo habitual en el campo al lado de las cestas repletas de comidas típicas tinetenses: jamón, lomo, chosco y todo tipo de embutidos y productos cárnicos.
El Legado de la Canción de Autor y su Conexión con Asturias
La canción de autor, con figuras como Joan Manuel Serrat, ha tenido un impacto significativo en la cultura hispana, incluyendo Asturias. Serrat, con su sensibilidad poética y su compromiso social, ha conectado con el público a través de letras que evocan emociones, paisajes y experiencias compartidas.
La posibilidad de que un cantautor como Serrat reciba el Premio Cervantes de Literatura plantea un debate sobre la consideración de la canción como forma de expresión literaria. Si bien la Real Academia Española se muestra cautelosa, reconociendo el valor poético de algunos cantautores, la discusión sigue abierta.
La música, como forma de arte, tiene el poder de transmitir emociones y conectar a las personas. En el caso de Asturias, la música tradicional y la canción de autor contribuyen a fortalecer la identidad cultural y a mantener vivo el sentimiento de pertenencia a la tierra natal, incluso para aquellos que se encuentran lejos de ella.
El Cine Asturiano: Un Reflejo de la Realidad y la Cultura
El cine asturiano, con su diversidad de temas y estilos, ofrece una ventana a la realidad y la cultura de la región. Festivales como el FICX (Festival Internacional de Cine de Gijón) promueven la producción audiovisual asturiana y facilitan el encuentro entre cineastas, productores y público.
El apoyo a la producción cinematográfica local, la difusión de obras realizadas por cineastas asturianos y la promoción del cine como herramienta de expresión cultural son fundamentales para fortalecer la identidad regional y proyectarla al mundo.
La frase "Asturianos que no estáis donde el viento os vio nacer" es, en definitiva, un llamado a mantener viva la conexión con la tierra natal, a valorar las tradiciones y a celebrar la identidad asturiana, sin importar la distancia física. Es un recordatorio de que las raíces permanecen, y que el sentimiento de pertenencia puede trascender fronteras.