Las voces en español latino de Un Jefe en Pañales 2: Negocios de Familia, película de animación de Universal Pictures, dan vida a los protagonistas de la historia sobre el reencuentro de los hermanos Templeton para una misión clave.
¿Quiénes son los actores y actrices que dan voz a los personajes?
En la secuela de la comedia animada Un Jefe en Pañales 2: Negocios de Familia de Dreamworks nominada al Oscar, los hermanos Templeton - Tim y su hermanito Ted se han convertido en adultos que se han alejado el uno del otro. Tim es ahora un padre de familia y Ted es un líder y CEO.
Pero una nueva jefa en pañales, con un liderazgo nato está a punto de unirlos nuevamente e inspirar un nuevo negocio familiar. Tim y su esposa, Carol, la proveedora de la familia, viven en los suburbios con su brillante hija de 7 años, Tabitha, y su recién llegada bebé Tina.
Tabitha, quien es la número uno en su clase en el prestigioso Centro Acorn para niños avanzados, sueña con convertirse en alguien como su tío Ted a quien idolatra, pero Tim, que sigue siendo un soñador se preocupa porque su hija se pierda de una niñez común por enfocarse en trabajar tanto.
Cuando la pequeña Tina revela que ella es una agente secreta de BabyCorp en una misión para descubrir los oscuros secretos detrás de la escuela de Tabitha y su misterioso fundador, el Dr. Armstrong, los hermanos Templeton se reunirán de una manera inesperada, ¡llevándolos a cuestionar el significado de la familia y descubrir lo que realmente importa!
NUESTRO PRIMER DOBLAJE *jefe en pañales 2 negocios de familia*
Elenco de Voces en Español Latino
A continuación, se presenta una lista de los actores y actrices que dan voz a los personajes principales en la versión en español latino de la película:
| Personaje | Actor/Actriz de Doblaje |
|---|---|
| Ted o Jefe en Pañales | Alec Baldwin |
| Tim | James Marsden |
| Tina | Amy Sedaris |
| Tabitha | Ariana Greenblatt |
| Dr. Armstrong | Jeff Goldblum |
| Carol | Eva Longoria |
| Wizzie | James McGrath |
| Abuelo Ted | Jimmy Kimmel |
| Abuela Janice | Lisa Kudrow |
| Nathan o Lead Baby Ninja | Raphael Alejandro |
| Meghan | Serenity Reign Brown |
| Jimbo | David Soren |
| Trillizos | Nicholas Gist |
| Story Bear o Connie | James Ryan |
| Mecenas de la película | David P. Smith |
| Pequeño Bo Peep Baby | Nova Reed |
| Chica espeluznante | Molly K. Gray |
| Ninguna chica | Ashlyn Lundahl |
| Glue Baby | Dave Needham |
El Bebé Jefazo: De Vuelta en la Cuna
Además de la película, también existe una serie animada de Netflix y DreamWorks titulada Jefe en Pañales: De vuelta en la Cuna o Boss Baby: Back in the Crib. Esta serie narra las aventuras de Ted Templeton, quien es acusado de malversación y debe volver a ser un bebé para liderar un nuevo equipo en Bebé-Corp con la ayuda de su sobrina Tina.
La serie El bebé jefazo: Vuelta al curro está disponible para visualizarse en streaming en Netflix, donde encuentras 4 temporadas. Para comenzarla sólo tienes que suscribirte a Netflix.
Sinopsis de la serie: Serie que narra las aventuras de un curioso bebé con traje y maletín que esconde una doble vida como jefe corporativo de Baby Corp, con la astucia suficiente como para llevar todo el papeleo, las reuniones de negocios y las tareas importantes de la empresa.
De esta manera, trata de mantener el equilibrio entre su vida personal y la profesional gracias a la complicidad de su hermano mayor Tim, con quien forma un equipo perfecto. Netflix desarrolla esta serie basada en la película nominada al Oscar El bebé jefazo (2017, un jefe en pañales, junto a DreamWorks Animation, contando con el productor ejecutivo Brandon Sawyer, quien fue galardonado con un Emmy por Los pingüinos de Madagascar.
Reparto de actores y personajes
- JP Karliak como Boss Baby (voz) aparece en 49 episodios
- Miles Bakshi como Tim Templeton (voz) sale en 49 episodios
- Eric Bell Jr.