Najat El Hachmi es una destacada escritora española de origen marroquí, conocida por su compromiso con los derechos de las mujeres, la igualdad y la lucha contra la discriminación y la xenofobia, temas que impregnan toda su obra. Nacida en Beni Sidel (Marruecos) en 1979, llegó con su familia a Vic (Barcelona) cuando tenía ocho años.
En la mayoría de sus novelas, El Hachmi explora la condición de vivir entre dos mundos. Desde su primera novela, "El último patriarca" (Premio Ramon Llull 2008), hasta "El lunes nos querrán", relata la historia de amistad entre dos adolescentes de familia musulmana residentes en el extrarradio barcelonés.
Inicios y Trayectoria Literaria
Estudió Filología Árabe en la Universidad de Barcelona y, antes de dedicarse de lleno a la escritura, fue mediadora cultural y técnica de acogida.
Su camino literario ha avanzado en paralelo a su autoconocimiento y su aceptación de un mundo del que se sintió impelida a escapar. En 2004 publicó el ensayo ‘Jo també soc catalana’. Con ‘El último patriarca’ (2008), traducida a diez idiomas, ganó el prestigioso Premio Ramon Llull, el Prix Ulysse y fue finalista del Prix Mediterranée étranger. Le siguieron ‘La cazadora de cuerpos’ (2011), ‘La hija extranjera’ (2015), Premio Sant Joan de Narrativa, y ‘Madre de leche y miel’ (2018). En 2019 publicó ‘Siempre han hablado por nosotras’, un demoledor manifiesto feminista que tuvo una gran repercusión en los medios de comunicación y entre los lectores.
El Hachmi confiesa haberse implicado profundamente en cada uno de sus libros. «Siempre me implico mucho en lo que escribo y me pasa de todo durante el proceso, me pongo enferma sin ninguna causa orgánica que lo justifique, por ejemplo.»
"El lunes nos querrán": Un Premio Nadal Revelador
Su novela "El lunes nos querrán" le valió el Premio Nadal, uno de los premios más prestigiosos de la literatura española. La novela aborda con un lenguaje directo, preciso y sugerente una realidad poco conocida para el común de los españoles, aunque forme parte de nuestra propia sociedad. Temas como los derechos de las mujeres, la igualdad, la libertad, la violencia de género, la discriminación o la xenofobia se abordan en la historia, invitando a una profunda reflexión.
La novela cuenta la historia de una hija de la inmigración de origen marroquí criada en un barrio situado en la periferia de la periferia de Barcelona. Su vida transcurre bajo el ambiente asfixiante de una rígida familia tradicional, donde sus ansias de libertad se ven continuamente coartadas por el entorno que la rodea. Sin embargo, la influencia de una amiga la empujará a perseguir sus sueños pese a todas las dificultades que se le presentan en el camino.
Inspiración y Temáticas Recurrentes
Todo lo que escribe Najat El Hachmi nace de la observación de lo que pasa a su alrededor. Durante los últimos años ha tenido mucho contacto con mujeres jóvenes muy parecidas a las protagonistas de sus novelas. Estas jóvenes se sienten muy a disgusto con todas las normas que les aplican por el hecho de ser mujeres; deben amoldarse continuamente a esa idea de lo que es ser una mujer musulmana.
Lo que más le indigna es que ellas sigan bajo esa enorme presión sobre sus cuerpos y sobre su sexualidad: que les sigan pidiendo que lleguen vírgenes al matrimonio y transmitiéndoles la idea de que su único destino en la vida va a ser el matrimonio y la maternidad.
Najat El Hachmi y Paulina Flores «Sobre amor y libertad»
El título “El lunes nos querrán” es una idea que va repitiendo la narradora continuamente y que tiene que ver con ese esfuerzo constante de querer cambiarse. El fin es encajar dentro de todos los moldes que le proponen, moldes muy contradictorios -la familia le pide que sea de una forma, pero el contexto externo, la sociedad, le pide lo contrario-. Ella interioriza la idea de que si consigue cambiarse y organizarse bien -hacer dieta, hacer ejercicio, aprender inglés, hacer todos los cursillos necesarios para conseguir trabajo…- al final va a conseguir cambiar toda una serie de circunstancias.
Feminismo e Islam: Una Postura Crítica
El Hachmi ha sido una voz crítica sobre la incompatibilidad entre el feminismo y el islamismo. Ella argumenta que el feminismo islámico, al basarse en el Corán y los textos sagrados, no puede lograr una igualdad real debido a la carga de misoginia inherente al Islam. Para El Hachmi, el feminismo debe defender la libertad sexual y los derechos de la mujer sin concesiones, desmontando el machismo evidente en muchas normas y tradiciones.
«El problema de hacer eso es que el Islam tiene una carga de misoginia innegable, dice que el hombre está por encima de las mujeres porque Dios lo ha establecido. De ahí es imposible desprender una idea de igualdad real. He leído a muchísimas feministas islámicas y veo que su propuesta es suavizar algunas normas, pero no propone un cambio radical que transforme la visión que se tiene de la mujer.»
La Familia y la Crítica al Machismo
En cuanto a cómo su familia lleva que sea tan crítica con el machismo y la falta de libertades musulmanas, El Hachmi comenta que se han acostumbrado, aunque no siempre es un tema fácil de tratar. Reconoce que dentro de la comunidad musulmana hay mucho debate sobre estos temas, aunque no siempre sean opiniones del lado de la igualdad y del feminismo.
«Se han acostumbrado, no les queda otra. Tampoco es algo que hablemos mucho, supongo que mis posicionamientos incomodan, pero es lo que hay (risas).»
El Papel de la Literatura y la Representación
Para Najat El Hachmi, la literatura es un elemento fundamental, un refugio y una herramienta para imaginar otros mundos y otras vidas. A través de sus obras, busca dar voz a aquellos que no suelen ser representados, especialmente a las mujeres de origen inmigrante. Considera que la representación cultural es poderosa y contribuye a articular el imaginario colectivo, por lo que es importante incluir realidades que la literatura suele dejar fuera.
«La lectura me enganchó desde muy pequeñita. Yo llegué a España con mi familia con ocho años, fue un cambio bastante importante, descubrí la lectura y me fascinó, a través de la biblioteca, por supuesto, porque en casa no había libros. Y luego, a base de leer mucho al final llega un momento en el que también te apetece contar tus propias historias.»
Obras Destacadas de Najat El Hachmi
- El último patriarca (2008)
- La cazadora de cuerpos (2011)
- La hija extranjera (2015)
- Madre de leche y miel (2018)
- Siempre han hablado por nosotras (2019)
- El lunes nos querrán (2021)
Najat El Hachmi continúa siendo una voz relevante en la literatura contemporánea, abordando temas cruciales con valentía y sensibilidad.
