Los Payasos de la Tele, más que recordados y añorados por muchos hoy, marcaron una época y, por ende, la cultura popular nacional. Pocos en nuestro país no saben quiénes fueron, pues sus apariciones en la pequeña pantalla forman parte de la historia más gloriosa de TVE. Muchos niños de España y de Sudamérica crecieron con sus canciones. Estos fueron nuestros referentes y así surgieron nuestras generaciones.
La época televisiva de Gaby, Fofó, Miliki y Fofito (Milikito, más conocido como Emilio Aragón, y Rody llegarían más tarde) es de sobra conocida por buena parte de los españoles de mediana edad. Sin embargo, no se sabe tanto sobre los orígenes del cuarteto, que primero fue trío.
GABY, FOFÓ Y MILIKI son LOS PAYASOS DE LA TELE
El programa lo tenemos en mente todos los que nos sentábamos a verlo tras paralizar nuestro horario de juegos. Ya tendríamos tiempo de seguir después, ahora tocaba Los Payasos de la Tele. Lo recuerdo perfectamente.
Gaby, Fofó y Miliki en su programa de TVE. Fuente: eldiario.es
Orígenes Circenses de la Saga Aragón
Hay que remontarse hasta el siglo XIX para encontrar los orígenes circenses de la saga Aragón: Gaby, Fofó y Miliki eran hijos y sobrinos de payasos. Su padre era Emilio Aragón Foureaux, más conocido como Emig. Sus tíos, José María y Teodoro Aragón Foureaux, adoptaron Pompoff y Thedy como nombres artísticos. De ahí el trío cómico que precedería al que se haría famoso, años después, a lo largo y ancho del mundo hispano.
Pero aún hay más: los primos de Gaby, Fofó y Miliki (José Aragón Hipkins, Nabucodonosorcito, y Emilio Aragón, Zampabollos) y sus abuelos (Virginia Foureaux y Gabriel Aragón Gómez, El Gran Pepino) también dieron lustre a la saga. Incluso su tatarabuelo, Jean Philippe Foureaux, se vio poseído por un cierto influjo del circo: militar de carrera (llegó a ser oficial jefe de caballería en el ejército sueco), sus habilidades como domador siempre fueron notables.
Gaby nació en 1920. Después, lo hizo Fofó, en 1923 y con el nombre real de Alfonso. Finalmente, Emilio Aragón padre llegó al mundo en 1929. Cinco años después de este último nacimiento, en 1934, el mayor de los hermanos iniciaba su carrera, bajo el seudónimo Homobono. Fue 1939, cuando el hermano menor apenas contaba con 10 años, el año en el que a Gaby pasaron a acompañarle Fofó... ¡y Emilín!
Del Circo Price a la Conquista de América
Sí, el nombre artístico por el que Emilio Aragón padre pasaría a la historia, Miliki, no llegó hasta más tarde: de hecho, su primer personaje fue mudo, como lo sería Milikito después. El Circo Price madrileño resultó el escenario original de una carrera que acabaría por ser magistral y legendaria.
Circo Price en 1920, Madrid. Fuente: wikipedia.org
Durante esos inicios mucho más anónimos y precarios que todo lo que vendría después, su hermana, Rocío, llegó a complementarles en calidad de bailaora de flamenco.
Emigrar para Volver Más Fuertes
Los roles fueron, desde un primer momento, los que la televisión haría célebres más tarde. Gaby era el maestro de ceremonias, y como tal el más serio del grupo: el clown. Por otro lado, tanto Fofó como Miliki hacían el papel de payasos más propiamente dichos, actuando como augusto y contraugusto respectivamente.
La música no tardó en acompañar sus actuaciones (el saxofón y el acordeón, siempre presentes), que decidieron trasladar a América desde 1946. Allí permanecerían, como emigrantes y junto a sus respectivas familias, durante más de un cuarto de siglo. Cuba fue su primera gran parada, con la televisión acogiéndoles por primera vez en 1949. Después, girarían por Estados Unidos, se asentarían en Puerto Rico desde mediados de los 60 hasta 1971 y rematarían su triunfo, antes de volver a España, en Argentina.
Ya con Fofito (hijo de Fofó) en nómina, los payasos se habían convertido en toda una celebridad al otro lado del Atlántico. Canciones como Había una vez un circo, Feliz en tu día y La gallina Turuleca, entre otras tantas, ya estaban entre las preferidas de los más pequeños de la casa en toda Latinoamérica. Además, estos artistas hechos a sí mismos desde el minuto uno ya habían tenido tiempo incluso para hacer sus pinitos en el mundo del cine.
La gran pantalla llamó su atención prácticamente desde que saltaron el charco, e incluso actuaron con el cómico Buster Keaton (de reconocida carrera cinematográfica) en su etapa estadounidense. Sin embargo, los grandes éxitos de los Payasos de la Tele a nivel de filmes, con su banda sonora habitual incluida, fueron Había una vez un circo (1972) y Los padrinos (1973).
Regreso a España y Éxito en TVE
Una vez que tuvieron dominados los medios en aquellas tierras a las que llegaron como donnadies y de las que salieron como estrellas, Gaby, Fofó, Miliki y toda su prole volvieron a hacer las maletas, esta vez de forma definitiva. La televisión pública española quería intentar replicar su éxito internacional en casa, y aquella era una de esas ofertas que nunca se pueden rechazar. El 19 de julio de 1973 oímos por primera vez en nuestro país el mítico "¿Cómo están ustedes?" de Gaby, Fofó, Miliki y Fofito. Volvían a España después de 27 años conquistando América con su humor y sus canciones.
A partir de entonces, la familia Aragón se convirtió en un auténtico fenómeno sociológico en la España de los años setenta y ochenta. Canciones como "Hola don Pepito", "La gallina Turuleca", "Susanita" o "Feliz en tu día" forman parte desde entonces de la banda sonora infantil de miles de españoles. Además, las famosas aventuras de los payasos (las cómicas y disparatadas historias de diez minutos que ofrecían en cada programa) constituyeron muy pronto un rotundo éxito televisivo.
Pero toda esa explosión de popularidad no fue producto del azar. Los hermanos Aragón Bermúdez, Gabriel, Alfonso y Emilio (Gaby, Fofó y Miliki, respectivamente), al que luego se unió Fofito (hijo de Fofó) traían ya muy probadas las canciones y sketches en sus casi tres décadas de aventura americana. Recorrieron casi todo el continente, pero destacaron por su popularidad en Cuba (donde llegaron en 1946 y donde tres años más tarde comenzaron a hacer televisión en la primera cadena de habla hispana del mundo), México, Estados Unidos, Puerto Rico y Argentina.
Un recorrido vital y profesional que coincidió en gran parte con el que hizo la generación anterior de los Aragón: los hermanos Pompoff, Thedy y Emig (tíos los dos primeros y padre el tercero de Gaby, Fofó y Miliki). Con ellos viajaron desde pequeños por gran parte de Europa y América aprendiendo todas las técnicas del payaso de circo clásico.
La Muerte de Fofó y el Legado Continuado
El 22 de junio de 1976 falleció Fofó, a consecuencia de una hepatitis B contraída en el hospital en el que había sido operado de un tumor cerebral aparentemente benigno. Cuatro días más tarde, el 26 de junio, Miliki, Gaby y Fofito se dirigieron a los niños que asistían desde sus casas a la emisión de El gran circo de TVE para explicarles por qué ese sábado el popular payaso no los acompañaba en el plató.
“Hay una cosa muy importante que queremos deciros. Fofó está muy contento, está muy feliz. No está aquí con nosotros porque en el cielo hay muchos niños que lo esperaban y él, voluntariamente, se ha ido al cielo a cantar canciones a todos los niños que están en el cielo, pero está contento él y estamos contentos nosotros”, comentaba Gaby, y Miliki continuaba: “Queremos que estéis contentos todos los niños de España, así que vamos a comenzar el programa de hoy”.
Gaby, Fofó, Miliki y Fofito, un legado imborrable. Fuente: YouTube
La muerte de Fofó no acabó con esa vocación de hacer reír, como tampoco lo había hecho en el pasado cuando se produjeron las muertes de Pompoff, Thedy y Emig. No obstante, lo cierto es que desde la desaparición del popular payaso las cosas ya no fueron iguales para Gaby, Miliki y Fofito, hijo de Fofó que, en 1971, había comenzado a actuar con su padre y sus tíos cuando estaban afincados en Argentina.
“Cuando murió Fofó ya nada fue igual, el trío empezó a desmembrarse. Le dimos entrada a los hijos en el grupo y Emilio Aragón, el hijo de Miliki, nos separó. No me alegró la idea, siempre existe el dolor cuando dos hermanos se distancian, pero aquí pesó el egoísmo de los hijos […]. Al principio la cosa funcionó bien pero un buen día Emilio padre, Miliki, me dijo que debíamos separarnos, que él tenía que dedicarse a sus hijos”, recordaba Gaby que, tras la salida del grupo de Miliki y Milikito, siguió actuando con sus sobrinos Fofito y Rody, e incluso lanzó Los Gabytos, un grupo musical y actoral formado con cinco de sus diez hijos que, a día de hoy, sigue en activo.
Más que los roces inevitables en toda relación familiar, a partir de la muerte de Fofó lo que se puso de manifiesto fueron las diferentes formas de concebir el mundo del espectáculo por parte de los Aragón. Mientras que Gaby y sus hijos seguían apostando por el circo clásico, la carpa y la vida nómada, Emilio Aragón, tanto el padre y el hijo como Rita Irasema, se decantaron por un modelo de espectáculo de corte anglosajón.
Los Hijos de Fofó y su Continuación en el Mundo del Espectáculo
¿Y qué pasó con los hijos de Fofó? El payaso del que hoy se cumple el centenario de su nacimiento se casó con Juana Sac, con la que tuvo cuatro hijos, dos de los cuales, Adolfo y Rodolfo, continuaron la carrera artística del padre en una línea semejante a la seguida por Gaby y sus hijos.
Alfonso Aragón Sac, Fofito para el mundo del arte, nació en La Habana en el año 1949. Tras realizar estudios de música, participó en los diferentes espectáculos de su padre y sus tíos hasta que, a principios de los años 70, se incorporó definitivamente al grupo. Desde entonces, no ha dejado de trabajar, hasta el punto de declarar al diario El País en 2022: «No me retiraré nunca». Especializado en el papel del payaso cómico, rol que ha desarrollado en circo, teatro y televisión, en ocasiones puntuales ha encarnado personajes diametralmente opuestos, como cuando en 2005 Santiago Segura lo seleccionó para interpretar a uno de los malos de Torrente 3: El protector, o cuando, en 2010, Álex de la Iglesia lo eligió para interpretar al Augusto, ese payaso listo que acostumbra a llevar la cara pintada de blanco, de Balada triste de trompeta.
Por su parte, Rodolfo Aragón Sac, popularmente conocido como Rody (La Habana, 1958), debutó con apenas diez años en la televisión venezolana, pero su éxito en España llegó en 1981, cuando sustituyó a Emilio Aragón hijo en el espectáculo familiar interpretando un personaje que, en la actualidad, será casi tan ofensivo como La canción de los hijos.
Los Payasos de la Tele: Un Legado Imborrable
Los Payasos de la Tele ¿Quiénes Eran? es el nombre de la compañía española de payasos conformada por Gaby Aragón, Fofó y Miliki, quienes luego fueron seguidos por sus hijos para continuar con la tradición de la marca. Los tres payasos eran conocidos por sus fabulosas parodias, considerando que crecieron en el ámbito circense, empezando sus primeras actuaciones en el famoso Circo Price. Tuvieron por muchos años una gran trayectoria, dejando luego la esencia del show en manos de sus hijos para continuar con las risas y los grandes shows.
Antes de llegar a España, de convertirse en Los Payasos de la Tele, Gaby, Fofo y Miliki ya habían triunfado en Latinoamérica y EEUU. Al otro lado del océano, los tres de Vallecas pisaron mil escenarios y se codearon con los más grandes de aquella época, de los hermanos Marx a Cantinflas. Ejemplo de lo que eran y representaban, en Chicago, incluso, sus seguidores llegaron a bloquear las pistas del aeropuerto para que no se marchasen. Aquí llegaron como estrellas, que lo fueron aún más al copar la pantalla de la única televisión que entonces había. En poco, se convirtieron en historia del país y dejaron un legado que aún perdura: sus canciones las siguen cantando de abuelos a nietos.
| Payaso | Nombre Real | Años de Actividad | Rol Principal |
|---|---|---|---|
| Gaby | Gabriel Aragón Bermúdez | 1934-2006 | Maestro de ceremonias (Clown) |
| Fofó | Alfonso Aragón Bermúdez | 1939-1976 | Payaso (Augusto) |
| Miliki | Emilio Aragón Foureaux | 1939-2012 | Payaso (Contraugusto) |
| Fofito | Alfonso Aragón Sac | 1970s-Actualidad | Payaso Cómico |
Ha fallecido Miliki, glosado hasta la saciedad como uno de los autores intelectuales del famoso “¿Cómo están ustedes?”. La amplia repercusión que ha tenido la noticia del óbito nos traslada a otra pregunta, ¿aparte del clan Aragón, han existido otros payasos en España?