Adolfo Domínguez (1950, Orense) es uno de los diseñadores españoles más reconocido fuera y dentro de nuestras fronteras.
El diseñador Adolfo Domínguez, creador de la famosa frase "la arruga es bella", nació en un pueblecito de Ourense llamado Puebla de Trives y creció correteando entre las telas que abarrotaban el taller de sastrería que frecuentaban sus padres.
Los orígenes del modisto se sitúan en aldea familiar de Mendoia, pasando por Pobra de Trives, donde sus padres tuvieron su primera tienda, hasta llegar a Ourense, donde nació una marca que cuenta con 700 puntos de venta repartidos por medio mundo, en los que se comercializan prendas femeninas, masculinas, accesorios, perfumes y cosméticos.
Su unión a la comarca trivesa está siempre presente en sus diseños, donde la ecología y los productos naturales siempre han tenido un lugar destacado pero también la elegancia de sus creaciones que recuerdan a la distinción de las edificaciones de la villa vertebrada por la calle Marques de Trives.
Tienda de Adolfo Domínguez en Madrid
Sin embargo, su primera opción no fue heredar el negocio familiar sino emprender su propio vuelo.
Estudios y Formación
A pesar de que irremediablemente absorbió muchos conocimientos sobre diseño en la niñez, Adolfo decidió matricularse en Filosofía y Letras de la Universidad de Santiago de Compostela desde donde posteriormente se trasladó a París para estudiar Bellas Artes y Cinematografía en la Universidad Vincennes de París.
Su amor por la moda le viene de familia pero su idea de empresa comenzó tras un viaje a Inglaterra, en su adolescencia, donde la industrialización le abrió los ojos.
Fue entonces cuando decidió regresar a casa y trabajar por el cambio.
Inicios de su Carrera en la Moda
A finales de los 70 decidió regresar a España y en 1983 influenciado por tres de los diseñadores japoneses que despuntaban en aquel momento (Yohji Yamamoto, Rei Kawakubo e Issey Miyake) decidió montar su marca de diseño de ropa en el seno de la sastrería familiar.
Volvió a Orense en 1983 y apostó por montar su marca, Adolfo Domínguez, una firma de diseño de ropa en el seno de la sastrería familiar.
Así, a su vuelta a Ourense, creo su marca homónima en la sastrería familiar.
Con su primera línea más que asentada en el mercado, este gallego adelantado a su tiempo lanza al mercado nuevas líneas: U Chico y Chica (2003), AD+ (2004), Adolfo Domínguez Niños (2004), Mi Casa (2005), Joyas (2008), Novias (2008), Mascotas (2008), The Music Collection (2009) y U+ (2009).
En los años 80, la marca comienza a tomar relevancia.
Se crea la línea AD Mujer y se presentan las colecciones en las pasarelas de Madrid y París.
Comienza el proceso de expansión de Adolfo Dominguez con la apertura de nuevas tiendas en la capital española y en Barcelona.
La firma traspasa fronteras al vestir a los actores protagonistas de la serie norteamericana Miami Vice.
Siempre recuerda que en esos años los detectives televisivos iban disfrazados de detectives de novela, con amplias gabardinas y sombreros.
Y cuando le propusieron vestir a los protagonistas de la serie americana Miami Vice pegó un giro estético y llenó sus armarios de trajes de lino y las camisetas.
Arrasó.
Adolfo Domínguez se convierte en el primer diseñador español que lanza una colección de perfumes con su propio nombre.
El año 1997 es clave para Adolfo Domínguez: su empresa se convierte en la primera casa de moda de España en salir a bolsa.
En estos últimos años, la firma ha destacado por su preocupación por el medio ambiente, con iniciativas como el Manifiesto Ecológico (2008) o la Política de Bienestar Animal (2010).
Las prendas de Adolfo Domínguez se caracterizan por su alto componente de diseño.
Debido a su conciencia ecológica, el proceso de fabricación apuesta por el aumento de materias sostenibles y orgánicas así como de gran calidad como son la alpaca o el lino.
Adolfo Dominguez apuesta por la sostenibilidad
El Estilo de Adolfo Domínguez
Las piezas más sólidas de sus colecciones son las de sastrería, de impecable corte y factura.
Se trata de diseños funcionales y distendidos que se dirigen a un amplio público masculino y femenino comprendido principalmente entre los 30 y los 45 años.
Su estilo es eminente práctico y creado para una mujer activa, integrada en el mundo del trabajo, donde el traje sastre es una prenda fundamental.
La gama de complementos engloba desde bolsos a bisutería, que combinan lo atractivo con la discreción.
Activo defensor del medio ambiente, este diseñador fue pionero en utilizar tejidos ecológicos, especialmente el lino, un material que le era de sobra conocido pues cuando era pequeño su abuela lo cultivaba, hilaba y tejía.
De hecho fue este tejido el protagonista del vestuario de la famosa serie norteamericana Miami Vice al que dio forma el modisto gallego, agrandando aún más su fama.
"La Arruga es Bella"
También en el terreno de la publicidad destacó su capacidad de innovación, con su eslogan "la arruga es bella", como hemos adelantado anteriormente, el cual supuso un punto de inflexión en las campañas de los diseñadores españoles y que aún no ha sido superada.
Es quizá el eslogan más famoso e importante de la moda española, una frase que siempre le ha acompañado y que hoy se considera el símbolo de toda una generación, tanto de profesionales como de clientes.
Una de sus frases más famosas es que “la arruga es bella”, haciendo referencia a la segunda piel que supone la ropa y consagrándose en el Olimpo de los diseñadores españoles.
¿Cuál fue la inspiración que llevó a Adolfo Domínguez a comenzar su carrera en la moda?
“Para mí, la manera en que vestimos refleja lo que somos. Y en cada rostro está escrita la historia de cada ser humano.
Quise que mi ropa fuera una segunda piel y de ahí mi eslogan de la arruga es bella”.
Expansión y Evolución de la Marca
Más de 20 años después, Domínguez ha creado un verdadero imperio que cuenta con 700 puntos de venta repartidos por medio mundo en régimen de propiedad y en franquicia, en los que se comercializan prendas femeninas, masculinas, accesorios, perfumes y cosméticos.
La firma está presente en 48 países y sólo en España llegó a contar con 470 puntos de venta.
Adolfo Dominguez tiene tiendas en 48 países
En 1985 su trabajo comienza a interesar en las revistas más relevantes del extranjero.
A finales de los 80, L’Uomo Vogue le dedica un reportaje monográfico y lo sitúa como uno de los diseñadores europeos del momento.
En septiembre de ese año se estrena en la joven Pasarela Cibeles.
Tan solo está una edición aunque vuelve dos años más tarde y permanece hasta febrero de 1991.
En 1986 es reconocido en toda Europa y presenta sus propuestas en la Sala Wagram de París y se comercializan en templos de la moda como Harrods.
Fue el primero en ver el potencial de Penélope Cruz, como icono de moda y como modelo de mujer.
La actriz se estrenó en la moda prestando su imagen a la firma en 1989 y con ella terminó una década gloriosa para el gallego.
En los 90 lanza el primero de sus exitosos perfumes, y lo hizo de la mano de la empresa Puig.
Es cuando inicia su expansión, de la que obtiene un enorme crecimiento: en apenas diez años conquista tres continentes, instalando tiendas en Bélgica, México, Gran Bretaña, Japón, Argentina…
Hoy la firma tiene 391 puntos de venta en 22 países y facturó 112 millones de euros en último ejercicio.
Tras pasar por un proceso de expansión internacional, la compañía decidió replegarse para hacer frente a la crisis que sufría, reorganizando todos los equipos creativos del grupo, volviendo a producir en Ourense , punto de partida de la marca, y devolviendo el control a la familia.
Así la producción y gestión siguen estando en la provincia con decisiones de reencuentro que también devolvieron el control a la familia.
Transición y Liderazgo Familiar
En mayo de 2019, Adriana Domínguez firmó como consejera delegada.
En otoño de ese mismo año se anunció que su hermana Tiziana sería la encargada de ponerse al frente del diseño.
Ahora es su hija, Adriana Domínguez, la que lidera su imperio textil.
Es consejera de la empresa desde noviembre de 2016 y desde julio de 2017 controla todos los poderes ejecutivos y preside el consejo de administración.
No se trata de un gran cambio.
El papel del patriarca era casi simbólico en estos años, en los que se había refugiado en la que, dice, es su auténtica pasión, la literatura.
Sostenibilidad y Compromiso Ambiental
Adolfo Domínguez apuesta por la sostenibilidad.
Como parte de su nueva estrategia, Domínguez está apostando por la moda atemporal como fórmula de sostenibilidad.
Así, a su vuelta a Ourense, creo su marca homónima en la sastrería familiar.
Pero también su moda ha vuelto al origen apostando por la práctica atemporal como fórmula de sostenibilidad.
Su campaña primavera/verano 2020 tenía el eslogan “Compra ropa que dure más que las modas” y para llevarla a cabo, la casa recibió donaciones de prendas de sus propios clientes.
A mediados de los 2000 realiza los uniformes de Iberia, se aventura en la joyería y lanza una línea para mascotas.
Pero es en 2007 cuando se produce un cambio relevante.
Toma conciencia del impacto negativo del sector de la moda en el planeta y se inicia en el camino de las sostenibilidad, un nuevo rumbo del que hoy se siente orgulloso.
Pasiones e Intereses Personales Fuera de la Moda
En la intimidad, la pasión del diseñador es la literatura.
Ser bibliotecario durante unos años en la adolescencia le permitió conocer todos los clásicos: “De ahí mi debilidad por los libros. Mi novela Juan Griego se editó en 1992”.
El cine es otro de sus aficiones.
Este 29 de mayo de 2020 anuncia que se retira.
Una excusa para repasar sus hitos.
“En moda tienes más concesiones, aquí no hay ninguna. Yo nunca escribí para vender, es una afición a la que he dedicado todas las horas y noches de mi vida”.
Es muy duro escribir, solo hay un ejercicio más duro que son las matemáticas, te rompen mentalmente”, decía a RTVE cuando reeditó su libro Juan Griego.
Quizá ahora se centre en los libros y reparta su tiempo entre la escritura y la lectura.
El resto hará eso que tanto le gusta.
"Yo vivo con la información precisa, mirar las estrellas, ver salir la luna, oler los magnolios, escuchar a los grillos y las ranas, que son muy escandalosas… ¡El tiempo es el placer absoluto!”.
Reconocimientos y Premios
Adolfo Dominguez ha obtenido numerosos reconocimientos, entre los que destacan el ‘Lifetime Achievement’ -otorgado al diseñador en la Miami Fashion Week-, en reconocimiento a sus logros en el mundo de la moda; y ‘La Aguja de Oro’ del Ministerio de Cultura de España, como premio a su aportación cultural y creación artística.
Adolfo Domínguez fue mencionado por el Reputation Institute como una de las 30 empresas más populares de España.
Además, Interbrand la eligió como una de las compañías más importantes a nivel internacional.
En 2019, el Ministerio de Cultura y Deporte le concedió al diseñador el Premio Nacional de Diseño de Moda por “su significación en la historia contemporánea de la moda de España”.
Premiado con el Premio Nacional de Moda (Ministerio de Cultura, 2019), la "Aguja de Oro" (Ministerio de Cultura, 1997) o el Lifetime Achievement (en la Miami Fashion Week), Adolfo Domínguez recibe ahora el premio Ourensanía también por su labor en pro de la cultura, en especial a su gran dedicación al mundo de la literatura.
En 1992 publico su novela Juan Grego que en 2018 publicó su segunda versión la cual que presentó en más de 200 ciudades.
| Premio | Año | Otorgado por |
|---|---|---|
| Aguja de Oro | 1997 | Ministerio de Cultura de España |
| Lifetime Achievement | - | Miami Fashion Week |
| Premio Nacional de Diseño de Moda | 2019 | Ministerio de Cultura y Deporte de España |
"Los diseñadores, o estamos pendientes de los sueños de los demás o no vendemos nada".
Lo decía Adolfo Domínguez en 2011 a TVE en una de las muchas entrevistas que ha dado a la televisión pública.
Acudió a los platós como diseñador, creador, empresario, icono de moda, personaje mediático, escritor...
Es uno de los grandes de la moda española, un peso pesado del textil, uno de los pocos que logró el gran milagro: hilvanar diseño y negocio.
"Los empresarios no somos los que hacemos la cultura pero sí somos los que la hacemos posible".
Lo tenía muy claro.
El gallego anuncia que se retira, cuelga las tijeras y guarda las agujas, esas con las que ha tejido la 'Moda Española' desde que comenzara su andadura profesional.
El diseñador español Adolfo Domínguez presenta su libro "Juan Griego"
Cuarenta años después, Domínguez ha creado un verdadero imperio que cuenta con numerosas tiendas repartidas por medio mundo en régimen de propiedad y en franquicia y con prendas femeninas y masculinas, accesorios y complementos, en los que destacan sus perfumes y una línea de tratamiento cosmético.
Años más tarde contrae matrimonio con Elena González Álvarez, actualmente miembro del Consejo de Administración de la firma.
Adolfo Domínguez nació hace 73 años en A Pobra de Trives y desde la montaña ourensana vio un mundo de posibilidades donde la tela y el patronaje conviven con la cultura, el arte y la salud mental y física.
“Para mí, la manera en que vestimos refleja lo que somos.