El río Urumea, con una cuenca de 299 km² y una longitud de 40 km, es un importante curso de agua que nace en la provincia de Navarra y desemboca en el mar Cantábrico, en la ciudad de San Sebastián. Este artículo explora en detalle el origen, recorrido y características de este río.
Valle del río Urumea.
El Origen del Urumea
El Urumea nace en el puerto de Ezkurra, en la provincia de Navarra. Concretamente, uno de sus afluentes, el río Añarbe, nace a 840 m de altitud en la falda del monte Loizate (1.038 m), en el punto de coordenadas: long. 43° 09' 38"; lat. 1° 54' 29", en el término de Goizueta (Navarra). Desde su nacimiento, el río desciende por un valle estrecho y profundo hasta Goizueta.
En su origen, el río es también conocido como Errakaundi por los habitantes de Goizueta. Este río navarro desemboca directamente en el mar, al igual que el Bidasoa.
Un testimonio antiguo de 1101 lo nombra como Ur humea, que significa 'agua, río menor'.
Según Irigoien (1992: 170), al analizar el Ur Humea de 1101, dice lo siguiente: «...es decir, 'agua, río menor', para comienzos del siglo XII, lo que estará seguramente referido a las proximidades de su nacimiento, y no a la desembocadura en San Sebastián, aunque actualmente esté generalizado su nombre una vez producida la estratificación del mismo».
En 1838, el Archivo Municipal de Donostia / San Sebastián, Zaldua, 2012, toponimia corpusa, p. recoge: «El valle de Ur-mia, que es nombre propio, porque sus aguas son claras y delgadas, tiene una grande extension, campos en parte fertiles y hermosos arbolados».
En los Urumeako zilegimendiak o montes francos del Urumea (véase Zaldua, 2012, passim) tenemos en 1241 lo siguiente: «...auían en Apparren con to...talicias (sic) et con todos sos herbales, Hurumena et en Leuneta et Burdascar [...] ni ayan que demandar en Apparren ni en sos bustaliças de Hurumena et Leuneta ni el busto de Burdascar» (Goñi, 1997: 518; este Aparrain es, como dice Zaldua, 2012: 325, «un sel mayor», que aparece como Apparren para 1178, pero después de la Edad Media encontramos Aparrayn, Aparrain; ibid., toponimia corpusa, p. 766).
En Hernani, 1461; Herrero y Fernández, 2011: 52, hay un testimonio más tardío pero relacionado sin duda con el anterior, e igualmente bastante confuso: «...el terminado que comiença en el pielago de agoa llamado remolino de Aparrayn, e dende seguiendo por la loma de Aparrayn arriba fasta dar en el sel llamado de Aguinaga el dicho sel quedando fuera de este exido e dende a la reca de Uzculcue e dende e baxando por la dicha reca fasta dar en el logar llamado Urhuerrama que es en el rio mayor».
Recorrido del Río Urumea
Desde su nacimiento en Ezkurra, el río atraviesa un valle estrecho hasta llegar a Goizueta. Al recibir el Añarbe, el río discurre en rápida pendiente a partir de Artikutza. El río Urumea debe atravesar una cuenca de 279 kilómetros cuadrados, y unos 57 kilómetros de largo (33 de los cuales pertenecen a Gipuzkoa y 24 a Navarra).
Finalmente, el Urumea desemboca en el mar Cantábrico, en San Sebastián, pasando por:
- Hernani
- Astigarraga
- Donostia
Su desaparición se produce en el puente de Zurriola, ahora conocido como del Kursaal, aunque antes debe atravesar el puente de Santa Catalina, el más antiguo de Donostia, que es de 1377 y era conocido como 'Zubi Zarra', y el puente de María Cristina de 1904. Sin olvidar el puente de Loiola, también conocido como el de Egia, Sarasola o Astiñene, por haber existido en sus proximidades una taberna con ese nombre.
El recorrido de esta semana nos lleva a un monte que los días sin niebla nos permite ver la isla de Donostia, el mar que le rodea y otros muchos rincones maravillosos.
Partimos desde Usategieta o el puerto de Ezkurra, siguiendo las marcas blancas azules y las señales verticales que los vecinos de este municipio han colocado para realizar una ruta circular.
No hay gran dificultad, y aunque nos encontramos con balizas azules y blancas y alguna señal más, nos mantenemos en la pista, ya que el nivel de nieve sigue creciendo. No hay pérdida y pronto, tras unos cuatro kilómetros, alcanzamos el collado de Ezkain, en el que se encuentra uno de los numerosos monumentos megalíticos de la zona, entre los que destaca el menhir de Iruñarri, que en esta ocasión no visitamos dadas las inclemencias meteorológicas.
Desde el collado comienza el último repecho, que es corto pero intenso. Además, la pendiente se nos hace más exigente con Ipar azotándonos la cara todo el rato y sintiendo que la nieve ronda los 40 centímetros.
Una vez en la cima, fotos de rigor a los buzones y descenso hacia la balsa a los pies de Idoia.
Continuamos la bajada hasta alcanzar nuevamente la pista forestal siguiendo las balizas azules y blancas, para alcanzar el punto de partida unos cuatro kilómetros más abajo.
Afluentes del Urumea
El Urumea recibe varios afluentes a lo largo de su recorrido, aunque de escasa importancia, son fácilmente regulables, permitiendo la construcción del embalse de Aribe. Uno de los afluentes más importantes es el río Añarbe.
Río Añarbe
El río Añarbe es un afluente por la derecha del Urumea. Su parte alta recibe el nombre de río Elama. Nace a 840 m. de altitud, en la falda del monte Loizate (1.038 m.), en el punto de coordenadas: long. 43° 09' 38"; lat. 1° 54' 29", en el término de Goizueta (Navarra). Recibe por la derecha el río Enobieta, proveniente de Artikuza. Su curso es bastante recto hasta alcanzar la cota 230 m. Aquí se torna sinuoso y hace de límite, primero, entre los términos de Goizueta (Navarra) y Oiartzun (Gipuzkoa); luego entre Goizueta y Errenteria (Gipuzkoa).
Con fecha 18 de septiembre de 1968 se firmó la escritura de constitución del Consorcio voluntario entre la Confederación Hidrográfica del Norte y la Mancomunidad Municipal de aguas del río Añarbe.
Importancia Histórica y Económica
A lo largo de sus orillas, se repartieron alrededor de una docena de puertos fluviales donde se cobraba un peaje por el transporte de hierro, madera o manzanas. La Real Fábrica de Anclas de Fagollaga, que estuvo en funcionamiento durante un siglo, también tuvo una gran relevancia.
Las anclas construidas en la ferrería situada junto al restaurante del mismo nombre eran trasladadas en barcazas por sus aguas, ya que el río era navegable desde Ereñozu hasta su desembocadura en Donostia.
Documentos del siglo XVIII recogen que las herrerías de Fagollaga y Ereñozu, hacia el año 1750, plantearon a la Corona un acuerdo para fabricar anclas.
En la actualidad Úrumerrekà, Úrmiaérrekà (Zaldua, 2012, toponimia corpusa, p.
Durante nuestra visita a Erakurri, la quietud del valle de Malerreka se ve sobresaltada por los bufidos de Ipar que con su fuerza se ha encargado de esculpir una alfombra de extrañas formas cerca de la balsa a los pies del monte Idoia (1.040 m.) que permanece helada a su alrededor.
Algo más abajo, siguiendo la carretera entre Leitza y Goizueta, se dibuja el inicio del río Urumea o Errakaundi como es conocido por los goizuetarras.
Ruta de senderismo hasta el nacimiento del Rio Cuervo, en #Cuenca
Características del Río Urumea
Debido a la importancia de las precipitaciones, la red hidrográfica es muy densa. Debido al régimen de precipitaciones, sus caudales no son elevados, pero sí constantes. Los ríos más importantes, por su longitud y caudal son: Oria, Deba, Urola, y Urumea.
En comparación con otros ríos de la región:
- Oria: Es el más caudaloso y largo (66 km.). Nace en la confluencia de un conjunto de arroyos que descienden de los montes Aitzgorri y Santa Bárbara.
- Deba: Con una longitud de 54 km. Nace en el límite con Araba, en el puerto de Arlaban.
- Urola: Tiene una cuenca de 343 km² y 55 km. de longitud. Nace en la vertiente norte de la Sierra de Aitzgorri.
- Bidasoa: Con 705 km² de cuenca y 66 km. de recorrido.
- Oiartzun: Aunque su cuenca sea pequeña, 74 km², no podemos silenciar al río Oiartzun. Es muy corto y de escaso recorrido, 16 Km. únicamente.
Toponimia Histórica
El nombre Urumea ha evolucionado a lo largo de los siglos, con diversas denominaciones documentadas:
- Hurumea (1178)
- Hurumea (1467)
- termino de Urumea (1467)
- terminado de Hurumea (1467)
- en la dicha valle de la Hurumea en la parte que llaman e dizen Aparraynondoa (1536)
- rrio de Urumea (1538)
- rio de Yrumea (1554)
- rio Urumea (1566, 1625)
- valle de la Hurumea (1607)
- rio de la Urumea (1683)
- rio de la Hurumea, rio de Hurumea (1683, 1773)
- terminos e aguas de Hurumea (s. XVIII)
- exidos de la Hurumea (s. XVIII)
- rio Urumea (1707, 1729)
- montes francos del valle de la Urumea (1607)
- rio de la Urumea (1833-1835)
El nombre del Urumea en euskera se entiende de dos maneras: por un lado Urmea ('agua delgada'), y por el otro, Urre-mea ('vena de oro'). Urume-erreca (1870, Archivo Municipal de Hernani), en la actualidad Úrumerrekà, Úrmiaérrekà (Zaldua, 2012, toponimia corpusa, p.
Puente María Cristina sobre el río Urumea en San Sebastián.